Топъл хляб

от Всичко за 1 лев, свободната енциклопедия

Има стар каламбур за циганка която твърдяла че знае турски. На въпроса как е тогава "топъл хляб" на турски отговорила "съджак екмек" което е вярно. На въпроса обаче как е студен хляб се затруднила отговаряйки че не го оставят да изстине. Отговора е "соук екмек". Иначе мангалите в Беге са странни парчета, има даже такива които са християни и не знаят друг език освен български.

след случайно търсене с гогол се оказа че бегемама са достоверен източник :

Турски език за начинаещи :: BG-Mamma www.bg-mamma.com › ... › Продължаващо образование

Translate this page съджак кум sicak kum. Седемте езера. йеди гьолlер yedi goller. Топъл хляб. съджак екмек sicak ekmek. Хубави червени рози гюзел кърмъзъ гюлер. guzel kirmizi guller. Стаите са празни. (boş) одалар бош odalar bos. Браво, Шуши! За тебсе отнася същото както и при Шефа В такъв случай ползвай бълг букви За ... Турски език за начинаещи :: BG-Mamma www.bg-mamma.com/index.php?topic=366298...20

Translate this page ... телевизийонда Бинбир гедже дизисини излийорум - АЗ гледам сериала 1001 нощ Чок гюзелбир дизиве артистлери чок севийорум -Много е хубав и артистите се обичат много 3 зад-Масалар ийрми беш Бир....'чичеклер Съджак кум Ийединджи гьолер Гюзел кърмъзъ ....Одалар бош Съджак екмек newsm78.