Джиду Кришнамурти

от Всичко за 1 лев, свободната енциклопедия

Индиец. Написал книжки (http://realize.my.contact.bg/Parvata%20i%20posledna%20svoboda.htm)


Предговор към "Първата и последна свобода"

Олдъс Хъксли

ЧОВЕКЪТ Е АМФИБИЙНО СЪЩЕСТВО, което живее едновременно в два свята - в дадения му и в сътворения от него, в света на материята, живота и съзнанието и в света на символите. Когато мислим, ние използваме множество различни символи-системи: езикови, математически, образни, музикални, ритуални. Без тези символи-системи нямаше да имаме изкуство, наука, закони, философия; нямаше да имаме дори зачатъци на ци­вилизация: с други думи, щяхме да бъдем животни.

Символите, следователно, са крайно необходими. Но симво­лите могат да бъдат и фатални, както го показва съвсем ясно историята на нашата и всички предходни епохи. Да вземем, нап­ример научната област от една страна и областта на политиката и религията от друга. Мислейки и действайки посредст­вом една група символи, ние успяхме в малка степен да разберем и овладеем първичните природни сили. Мислейки и действайки с друга група символи, ние използваме тези сили като инстру­менти за масови убийства и колективно самоубийство. В пър­вия случай обяснителните символи бяха добре избрани, внима­телно анализирани и постепенно приспособени към възникващите факти на физическото съществуване. Във втория случай лошо избраните символи въобще не бяха подложени на пълен ана­лиз и преформулирани, за да хармонизират с пораждащите се факти на човешкото съществуване. Още по-лошо, тези заблуждаващи символи бяха третирани навсякъде с напълно незаслужено уважение, като че ли по някакъв тайнствен начин те бяха по-реални от действителността, за която се отнасяха. В контек­ста на религията и политиката думите не се смятат за означаващи неща и събития, макар и неподходящо; обратно, нещата и събитията се смятат за особени пояснения на думите.

Лични инструменти