Враца
от Всичко за 1 лев, свободната енциклопедия
| Версия от 12:26, 13 яну 2018 Gengen4ev (Беседа | приноси) ← Go to previous diff |
Версия от 12:31, 13 яну 2018 Gengen4ev (Беседа | приноси) Go to next diff → |
||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
| Де и гарга не каца що врачанье са изели и мършата ... | Де и гарга не каца що врачанье са изели и мършата ... | ||
| + | |||
| Иначе нищо лично ма сите врачанье са криви лопати .... | Иначе нищо лично ма сите врачанье са криви лопати .... | ||
| + | надоле от гоголя ([[щеш ли ма нещеш яла ма на]]): | ||
| + | |||
| + | фараж | ||
| + | |||
| + | лопатка за боклук — използва се и за крива лопата | ||
| + | по врачански — „фаражу“ | ||
| + | |||
| + | турни боклуку у фаражу | ||
| + | (смети боклука в лопатката) | ||
| + | |||
| + | вече по нАучному : | ||
| + | фараж | ||
| + | |||
| + | Само поправям „врачанското“ значение на думата - дори и по врачански думата си е пак фараж, а формата "фаражу" е употребена в местен падеж (имали сме такъв, а сега остатъци от него има именно в местните диалекти) с окончание "у". | ||
| + | |||
| + | От песента "Ерген одих" за болна Трена: | ||
| + | Па се върни от горуту, та забери болну Трену. | ||
| + | Енуж мани, три удари, енуж мани, три удари. | ||
| + | Та по-горе, та по-доле, та по-тънку половину ... | ||
| + | от Веселина Георгиева Бургас в 02 Jan 2014 в 21:33:03 ч. | ||
| + | из бегежаргон точка цом | ||
Версия от 12:31, 13 яну 2018
Де и гарга не каца що врачанье са изели и мършата ...
Иначе нищо лично ма сите врачанье са криви лопати .... надоле от гоголя (щеш ли ма нещеш яла ма на):
фараж
лопатка за боклук — използва се и за крива лопата по врачански — „фаражу“
турни боклуку у фаражу (смети боклука в лопатката)
вече по нАучному : фараж
Само поправям „врачанското“ значение на думата - дори и по врачански думата си е пак фараж, а формата "фаражу" е употребена в местен падеж (имали сме такъв, а сега остатъци от него има именно в местните диалекти) с окончание "у".
От песента "Ерген одих" за болна Трена: Па се върни от горуту, та забери болну Трену. Енуж мани, три удари, енуж мани, три удари. Та по-горе, та по-доле, та по-тънку половину ... от Веселина Георгиева Бургас в 02 Jan 2014 в 21:33:03 ч. из бегежаргон точка цом
